consideration怎么翻译？

意思：考虑，思考，关注

用法：名词，可数和不可数，作为动词consider的名词形式使用

例句1：I will take your suggestion into consideration.（我会考虑你的建议。）

例句2：We need to give careful consideration to this proposal.（我们需要认真考虑这个提议。）

例句3：The company took into consideration the needs of their employees when making the decision.（公司在做出决定时考虑了员工的需求。）

例句4：We need to take all factors into consideration before making a decision.（在做出决定之前，我们需要考虑所有因素。）

例句5：Thank you for your kind consideration.（感谢您的关心。）

1. Contemplation - 沉思，思考

2. Deliberation - 思量，商议

3. Reflection - 反省，反思

4. Regard - 关注，重视

5. Attention - 注意力，关注

1. 在英语中，“take something into consideration”是一个固定搭配，意为“将某事物纳入考虑范围”。

2. “take something under consideration”也是一个类似的搭配，意为“正在考虑某事物”。

3. “give something careful/serious/thoughtful consideration”表示“认真地考虑某事物”。